Nippon Café

跟日本喝杯咖啡。

台灣人妻好吃驚?日本廁所文化和台灣的差異

台灣人妻好吃驚?日本廁所文化和台灣的差異

剛和日本先生結婚搬入台灣新家時,筆者發現「天啊!怎麼老公在廚房地上鋪上長條形的地毯?」

我心想「阿你是哪根筋不對嗎?在廚房舖地毯這樣洗菜切菜做料理都很容易有渣渣水水亂噴呀!這樣噴到地毯不是很難清理嗎?」先生說這叫做室內裝飾,但在台灣人的眼光來說實在很難理解,畢竟我們比較重視「實際」;在經過我不斷據理力爭後,終於把那條地毯收進櫃子中冬眠。

搬到日本後,筆者更是發現,原來不只廚房——日本人「連居家廁所都喜歡舖地毯」的震撼襲來!

日本的廁所乾淨聞名世界,除了公共廁所乾淨外,日本人的居家廁所又有什麼特別之處呢?在日本的住家,大多數廁所與浴室都是分開的。筆者剛搬到日本時,對於如廁時必須在稍偏小的空間裡感覺有些不適應,但時間久了卻發現乾溼分離很方便,地板不會因為上一個人洗澡而弄得濕濕的,想上廁所的人也不用一直等洗澡的人出來,時間運用上比較有效率。是否有人會想問「那洗手台在哪呢?」答案就在水箱上——有個水龍頭,洗手過的水還能用來沖馬桶。

許多日本人家甚至會在廁所舖上廁所專用地毯及拖鞋,一方面是因為不想弄濕多為木製的地板,另一方面是喜歡裝飾的效果。甚至不少人廚房也舖地毯呢!筆者問日本朋友「為何廚房要舖地毯?這樣做菜或洗菜時不是很容易潑濺出來弄髒嗎?」日本朋友回答「這樣就只要洗地毯就好啦,地板不會弄髒。」感覺跟我們的想法剛好相反。

在台灣的觀念是通常是弄髒了地板,抹布擦一下就好了,很好清理,洗地毯反而比較大費周章哩!另外,要進廁所還要換拖鞋這件事筆者還真覺得有點麻煩,所以我總是穿著自己的拖鞋進廁所。起初先生為了這件事總是一直嘮叨;後來他發現我老是穿著客廳的拖鞋進廁所,把廁所地毯踩髒,索性就把地毯收起來了,果然這就是文化的差異阿!

日本人大多愛用免治馬桶,除了可以洗屁屁,冬天時還可使用座墊的保溫功能,不會一早起來上廁所時一坐下去就被冰到徹底驚醒,身體還抖一下。保溫坐墊暖呼呼的真的是冬天的好物!

除了住家外,有些百貨公司也可能提供免治馬桶。日本人到底有多愛免治馬桶呢?筆者之前在台灣某日商任職時,從日本調來台灣分公司的社長,據說沒有免治馬桶上不出來,因此號令要把全公司男女廁所全換成免治馬桶,一座一萬多台幣,兩層樓總共花了八、九萬!原本社長以為這應該是個德政,不過其實台灣人對洗屁屁這件事接受度還不高,所以大家並沒有表現出感謝之意,社長想必覺得很失落吧!

在外面的公共廁所,大多有提供音姬,只要用手遮蔽一下感應處就會有水流聲掩蓋你如廁的聲音,再按一次下面的按鈕就可以停止。因為日本人是非常注重形象的民族,覺得如廁時被聽到聲音是非常害羞的事情。

在一些百貨公司的洗手台,甚至還結合了烘乾機,就在洗手台靠近自己的一側,洗完手可以直接烘乾,是不是很先進呢!左上的出口是自動給皂機,右邊則是水龍頭,相當便利!

另外,馬桶旁邊通常擺著一個很小的垃圾桶,那不是丟衛生紙的,而是為了女性生理用品而設置,日本的廁紙可溶解於水,所以請直接從馬桶沖掉。有的地方的廁所旁邊牆上甚至會設有酒精消毒瓶,用衛生紙沾濕擦拭坐墊就可以直接坐了;如果如廁時不小心滴到弄髒坐墊,也請擦拭乾淨再離開喔!讓我們一起來做個合格的旅人。日本人也都是這樣留給下一個使用者一個乾淨的空間,所以日本的廁所總是很乾淨,使用起來相當舒適。

在日本也有著這樣一則傳說,廁所也有廁神,而廁神是一位非常漂亮的女神,掌管著生育,因此日本也有著把廁所打掃得乾乾淨淨就能生出漂亮好看的孩子一說。日本歌手植村花菜的名曲「廁所女神」就以此女神為靈感來作詞,敘述著與奶奶相處的溫馨故事,賦予了廁所一種溫馨的故事性。就讓我們來欣賞這首感人的歌曲吧!

延伸閱讀:

今天你上廁所,用了「音姬」嗎?
日本廁所住著「便所神」

CommentNo Comments

作者

rabbit
銘傳大學畢業,嫁給日本老公後一起在台灣生活兩年,然後移居日本。現在為不專業主婦&留學生。每天都在台日文化不同的shock中努力生活著。

寫留言

*
*
* (will not be published.)

Return Top